Minimize Maximum Pair Sum in Array